一般情報
一般情報
管理者に関する情報
社名：Dornier MedTech GmbH
法的代理人：Geschäftsführung: Abel Boon Thong Ang / Goh Siew Hoon
住所： Argelsrieder Feld 7, D-82234 Weßling, Postfach 1251, D-82231 Weßling
データ保護担当者の連絡先：
Dr. Sebastian Kraska | datenschutz@dornier.com
データ処理に関する一般情報
影響を受けるデータ：
個人データはご本人自ら情報を提供していただいた場合に限って収集します。これ以外に個人データを収集することはありません。法に基づいて許容される範囲を超える個人データの処理については、ご本人の明確な同意があって初めて可能となります。
処理の目的：
契約の履行。
受領者の種類：
優先法令がある場合はその所管当局。
外部のサービス提供者またはその他の外部委託業者。
データ対象者が承諾しているか、支配的利益のため伝達が容認される限りにおける他の外部機関。
第三国への移転：
契約履行の一環であれば、欧州連合以外の処理者を使用することがあります。
データ保存期間：
データ保存期間は法に基づく保存要件によって異なりますが、多くは10年とされています。
ウェブサイトに関する具体的な情報
ニュースレターの利用
当社ニュースレターへのご登録時、電子メールアドレスとその他の情報を任意にご提供頂きます。これらのデータは当社のニュースレターを配信する目的のみに使用します。当社ではニュースレターご登録時に開示されたデータをニュースレター購読解約時まで保持します。購読の解約はニュースレター上の対応するリンクをたどるか、適切な届出をお送りいただくことで、いつでも購読を中止することができます。購読の解約により電子メールアドレスの使用は無効になります。
当社はまた、製品やサービスの販売に関連して受領した電子メールアドレスについても、同意いただける場合は、当社の販売製品およびサービスに関するニュースレター形式の直接広告に限って利用いたします。いつでも電子メールアドレスの使用に関する同意を撤回することができます。この際、基準速度に従った通信費以外に費用はかかりません。同意の撤回（ニュースレターの購読解約）は、当社電子メールアドレスへその旨メッセージを送信してご連絡ください（Legal Notice［法的通知］を参照してください）。
Googleアナリティクスの使用
本ウェブサイトはGoogle Inc.（以下、「Google社」）が提供するウェブ分析サービスを使用しています。Googleアナリティクスは使用するコンピュータにテキストファイルを保存してウェブサイトの利用に対する分析を可能にするいわゆる「cookie」を使用しています。本ウェブサイトの利用に関してcookieによって得られる情報は一般に米国に置かれたGoogle社サーバへ送られ、そこに保存されます。しかし、本ウェブサイトでIP匿名化が起動した場合、IPアドレスは欧州連合加盟国やその他の欧州経済地域条約加盟国内でGoogleにより前もって短縮されます。完全なIPアドレスは米国のGoogle社サーバへ送られ、例外的な場合にのみ短縮されます。Google社はウェブサイトの利用を評価する目的でこの情報を使用し、ウェブサイト運営者向けにウェブサイトの活動状態に関する報告書を取りまとめ、ウェブサイトの活動状態とインターネット利用に関する諸サービスをウェブサイト運営者へ提供します。Googleアナリティクスに基づいて使用中のブラウザから送られたIPアドレスを、Google社が保持する別なデータと結び付けることはありません。ご使用のブラウザソフトウェアの設定選択によりcookieの保存を無効にすることもできます。ただし、この場合、本ウェブサイトの機能すべてを十分に利用できなくなる場合があることをお伝えしておきます。さらに、以下のリンクから、提供されているブラウズプラグインをダウンロードしてインストールすれば、ウェブサイトの利用に関してcookieによって得られたデータのGoogle社への記録（IPアドレスを含む）や収集されたデータの処理を無効にすることもできます。
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ja
完全なIPアドレスによる分析ツールの使用についての検討を考慮して、本ウェブサイトでは拡張“_anonymizeIp()”を使用したGoogleアナリティクスを採用しており、特定の人との直接的な相関を避けるためIPアドレスを短縮形式でのみ取り扱うようにしていることに言及しておきたいと思います。携帯機器のブラウザでは、上記のリンクをクリックして、今後Googleアナリティクスによる匿名の追跡を無効にして、使用するブラウザのいわゆる「オプトアウトcookie」を起動してください。
Google AdWords Conversion Tracking
本ウェブサイトはGoogle Inc.（以下、「Google社」）が提供するウェブ分析サービスであるGoogle AdWords Conversion Trackingを使用しています。Google AdWords Conversion Trackingも、ご使用のコンピュータに保存されてウェブサイトの利用に関する分析を可能にする「cookie」を使用しています。本ウェブサイトの利用に関してcookieによって得られる情報は米国に置かれたGoogle社サーバへ送られ、そこに保存されます。Google社はウェブサイトの利用を評価する目的でこの情報を使用し、ウェブサイト運営者向けにウェブサイトの活動状態に関する報告書を取りまとめ、ウェブサイトの活動状態とインターネット利用に関する諸サービスをウェブサイト運営者へ提供します。Google社はこの情報についても、法令で定められる場合または第三者がGoogle社に代行してデータ処理を行う場合に限って第三者へ転送することがあります。Google社が収集したデータを自社の別なデータに結び付けることは決してありません。一般にご使用のブラウザでcookieの保存を禁止すればcookieの使用を無効にできます。
Facebook「いいね」ボタン
本ウェブサイトはFacebook Inc.（以下、「Facebook社」、1601 S California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA）のソーシャルプラグインを使用しています。このようなプラグインが用意されたウェブページに入るとあなたの挙動に関するデータが自動的にFacebook社サーバへ送られます。収集されてFacebook社へ送られるデータの性質や程度については、ウェブサイト運営者の力は及びません。Facebookにログインしていると、あなたが訪問したことがご利用のFacebookアカウントに関連付けられます。Facebook社のデータプライバシーに関する詳細についてはhttp://www.facebook.com/policy.phpをご覧ください。
当社独自の「cookie」の使用
本ウェブサイトは独自の「cookie」を用いて使いやすさを向上させています（「cookie」はウェブサーバからユーザのブラウザに送られ、そこに保存されて今後の追跡検索に利用されるテキストファイルです）。この当社独自の「cookie」は、個人情報を保存することはありません。一般にご使用のブラウザで「cookie」の保存を許可しないように設定すれば「cookie」の使用を無効にできます。
詳細および問い合わせ先
さらに、本ウェブサイトの利用者はいつでも訂正や削除、処理の制限や中止、およびデータ可搬性を求める権利を行使することができます。ここには電子メール（info@dornier.com）で連絡する選択肢を用意しています。詳細についてはウェブサイトのImprint（奥付）をご覧ください。またユーザは苦情についてデータ保護監督当局に通報する権利も有しています。
